Having diligently avoided the mark shown on the chart, we very nearly hit this rock, after furling our genoa in a strong blow and suddenly noticing green water right next to us.